インタビュー記事の編集
文字起こしを読み解き、主題と流れを整理。導入、見出し、本文を媒体の読者に合わせて整えます。
FLOTLYM / TOKYOINTERVIEW EDITORIAL
語り手の思いを、
読みやすい記事へ。
インタビューの文字起こしや対談原稿をもとに、話の流れと要点を整理。発言の意図や語り口を大切にしながら、見出しと構成を整え、掲載媒体に合う記事に仕上げます。
原稿について相談する
聞く整理する伝える
01 / 編集方針
言葉の温度を残し、
話の筋道を整える。
会話には、文章にしたときにも残したい間合いや言い回しがあります。一方で、読み手には背景や話題のつながりが必要です。Flotlymは、その両方を見ながら原稿を整えます。
ご提供いただいた録音・文字起こし・資料をもとに、発言の趣旨が変わらないよう確認しながら構成します。事実関係や発言の最終確認は、ご依頼者と話し手にお願いします。
Flotlymについて編集の視点
話し手らしさを消さずに、読み手が迷わない順序へ。
FLOTLYM / EDITORIAL NOTE03 / 制作の流れ
素材の共有から、確認用の原稿まで。
文字量、確認者、修正回数、納期は着手前に決めます。
素材を共有
文字起こし、録音、掲載先、想定読者、必要な資料を伺います。
編集範囲を確認
構成、見出し、本文、確認方法と納品形式をすり合わせます。
原稿を編集
要点と発言の流れを整理し、不明点は確認事項として示します。
確認・納品
内容をご確認いただき、合意した範囲の修正後に納品します。
04 / 掲載先に合わせて
同じ対話でも、
伝え方は一つではない。
ウェブ記事
画面上で読み進めやすい段落と見出しで構成します。
社内・広報媒体
関係者の背景と話題の要点を、読者に合わせて補います。
冊子・会報
誌面の文字量や構成に合わせ、読みやすい原稿に整えます。
05 / よくある質問
ご相談の前に。
録音だけでも相談できますか？
素材の状態を確認して対応範囲をご案内します。録音からの文字起こしが必要な場合は、作業内容と費用を事前に確認します。
話し言葉はどの程度残しますか？
掲載媒体と記事の目的に合わせて相談します。語り口を大切にしつつ、重複や話題の飛躍を整理し、意味が変わる箇所は確認します。
話し手による確認は必要ですか？
必要です。発言の趣旨、固有名詞、事実関係、公開の可否は、ご依頼者と話し手に最終確認をお願いします。
取材や撮影も依頼できますか？
このページで案内する中心業務は、既存素材からの原稿編集です。取材や撮影が必要な場合は別途範囲を相談します。
修正回数や納期はどう決まりますか？
素材の長さ、記事の文字量、確認者の人数と掲載予定を伺い、見積もり時に修正回数と納期を取り決めます。
06 / お問い合わせ
お手元の素材について
お聞かせください。
インタビュー・対談の形式、掲載先、素材の状態、希望する納期をお知らせください。
EMAIL[email protected]TEL+81 3 6406 6000 ext. 237ADDRESS〒105-6390 東京都港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワー 35階 3508号室